Lead Software Engineer, Forward Deployed Engineer, Team Lead, Full-Stack Engineer, AI Systems Builder
at Vitra.ai
I lead a 10-engineer team building agentic AI that creates, personalizes, and translates content into 75+ languages — so it feels native in every market.
5+
Years building
Five years at one company, five roles — from part-time intern on the translation core to leading the team behind an agentic AI platform.
Dwaipayan Sardar
Lead Software Engineer · Vitra.ai
Lead Software Engineer with 5+ years of hands-on expertise in full-stack development, distributed systems, and AI-driven solutions. I lead a 10-engineer team across system design, architecture, and code review for scalable, multilingual, and intelligent platforms serving enterprise customers.
Much of that work has been forward deployed — embedded directly with enterprise customers, turning a business problem into a running system. I have shipped alongside Mahindra Tractors on national campaigns reaching 350,000+ users, and onboarded 10+ enterprise customers onto our localization platform, owning the path from discovery through integration to production support.
Embedding with enterprise customers and shipping in their environment — scoping the real problem, integrating against their stack, and staying on it through production. Mahindra Tractors reached 350,000+ users; 10+ enterprise customers onboarded to our platform.
Shipping LLM features that hold up in production: agentic pipelines, RAG, speech and vision workflows, and QC agents that catch errors before release.
Designing distributed, event-driven services — microservices, queues, and cloud-native infrastructure that scale predictably and stay cheap to run.
Running a 10-person team across system design, roadmap and code review — building the standards and review culture that keep quality high as we scale.
Currently open to new roles
Every promotion widened the surface area — from writing translation modules, to owning the platform, to leading the team that builds it.
Bengaluru, India
Joined as a part-time intern on the core translation modules and grew through five roles to lead the engineering team behind Vitra.ai's agentic AI platform.
Tenure
Feb 2021 — Present
5 roles
Grouped by where it sits in the stack — from the interface down to the observability layer.
Agent platforms, enterprise campaigns at national scale, and internal tooling — pick a card for the full breakdown.
An autonomous AI browser agent that lets LLMs navigate, interact with, and extract information from live web pages — with a multi-stage agentic pipeline, interruptible execution, and full session observability.
for Mahindra Tractors
An IoT-enabled platform connecting tractor sensors over Wi-Fi to a central server, with real-time WebSocket broadcasting and an Alexa-like voice bot that explains tractor parts in multiple Indian languages.
for Mahindra Tractors
A virtual tractor drive experience for Mahindra Tractors' 60th anniversary — customers upload a photo and receive a personalized video of themselves driving a Mahindra Tractor, delivered over WhatsApp in their regional language.
A no-code platform that translates websites and mobile apps into 75+ languages with minimal developer intervention — adopted by 10+ enterprise customers for web and mobile localization.
An AI-powered question bank for academic institutions that extracts and classifies questions from PDFs and images using RAG pipelines, then categorizes them by Bloom's Taxonomy.
A real-time offline speech-to-speech translation app supporting multiple Indian languages, built to bridge communication barriers without any internet dependency. Won Future Hack Hackathon 3.0.
for Mahindra Tractors
A dealer-facing mobile app for ordering personalized tractor decals with customer-selected names, with multi-language support for diverse dealer networks.
for Mahindra Tractors
A personalized poster generation campaign using face augmentation, delivered instantly to thousands of farmers over WhatsApp with state-specific localized templates.
A generalized, multi-tenant webhook orchestration service that schedules or instantly triggers API calls, with configurable retry strategies backed by Redis queues.
A privacy-first chat application where users register without sharing any personal information — they receive a secret access key and a public ID to chat with others.
Academic grounding in computer science, cloud certification, and a few hackathon trophies along the way.
Acharya Prafulla Chandra College, North 24 Parganas
2021 — 2023
Acharya Prafulla Chandra College, North 24 Parganas
2018 — 2021
Jawahar Navodaya Vidyalaya
2011 — 2018
AWS Certified Cloud PractitionerVerified
Amazon Web Services · Aug 2025
DockerVerified
KodeKloud · Sep 2024
Future Hack Hackathon 3.0
1st PlaceBhasha Sarathi — real-time offline speech translation app
Future Hack Hackathon 2.0
2nd PlaceChatbot as a dashboard replacement
GenAI Hackathon — Airtribe x Pine Labs
ParticipantGenerative AI product build sprint
Open to lead, senior and forward deployed engineering roles — and always happy to talk about agentic systems, localization at scale, or shipping alongside enterprise customers.
Phone
+91 8327423344Location
Bengaluru, India